自己紹介,略歴,主要業績
最終更新:2007年04月26日 21:30
自己紹介
- 渡辺 隆行(わたなべ たかゆき)
- 東京女子大学現代文化学部コミュニケーション学科 教授
1998年までは原子核・素粒子実験の研究に従事.岐阜県神岡鉱山の地下実験室で太陽を拝めない日々を送る. 1999年秋から,日本の全盲の視覚障害者のための日英2ヶ国語音声化システムBilingual Emacspeak Platformの開発に取り組んだ.この開発プロジェクトは2001年度IPA未踏ソフトウェア創造事業に採択され,
ジャパニーズ英語とネイティブ英語の2種類の発音を自在に使い分けられるバイリンガルシステムが完成した. 2003年後半からはUniversalなWeb利用に研究の主眼を移した.Webアクセシビリを学問としてとらえ,実証的な研究をベースに,技術から人・社会に至るまでの幅広い階層で,Webアクセシビリティ向上に結びつく研究・教育・社会活動に取り組み、多くの成果を上げている.2004年度から2006年度まで科研費特定領域「情報福祉の基礎」研究計画班「視覚障害者の聴覚認知の解明と音声対話への利用」研究代表者。
略歴
- 1983年3月 大阪大学 理学部 物理学科 卒業
- 1988年3月 大阪大学大学院 理学研究科 博士課程 修了
- 1988年3月 理学博士 (大阪大学) 取得
- 1988年4月 日本学術振興会 特別研究員
- 1990年3月 東京大学大学院理学系研究科物理学教室 助手
- 1999年4月 湘南工科大学工学部情報工学科 助教授
- 2002年4月 東京女子大学現代文化学部コミュニケーション学科 助教授
- 2005年4月 同 教授
2007年度の主な社会活動
- (財)日本規格協会 情報技術標準化研究センター 情報アクセシビリティの国際標準化調査研究委員会(本委員会副委員長,WG2(Webアクセシビリティ)主査)、IT標準化戦略委員会委員
- W3C Web Content Accessibility Guidelines Working Group 参加者
- 日本学術振興会 産学協力インターネット技術研究委員会 「高齢者と障害者のインターネット利用分科会」主査
2006年度の主な社会活動
- (財)日本規格協会 情報技術標準化研究センター 情報アクセシビリティの国際標準化調査研究委員会(本委員会委員長,WG1主査,WG2(Webアクセシビリティ)主査),IT標準化戦略委員会委員
- W3C Web Content Accessibility Guidelines Working Group 参加者
- 日本学術振興会 産学協力インターネット技術研究委員会 「高齢者と障害者のインターネット利用分科会」主査
2005年度の主な社会活動
- (財)日本規格協会 情報技術標準化研究センター 情報アクセシビリティの国際標準化調査研究委員会 WG2(Webアクセシビリティ)主査
- 総務省「公共分野におけるアクセシビリティの確保に関する研究会」構成員
- W3C Web Content Accessibility Guidelines Working Group 参加者
- 日本学術振興会 産学協力インターネット技術研究委員会 「高齢者と障害者のインターネット利用分科会」主査
情報福祉分野の主要研究業績(古い順)
査読付原著論文
- T. Watanabe and M. Umegaki: Capability Survey of User Agents with UAAG 1.0 Test Suites and Its Impact on Web Accessibility. Special Issue of Universal Access in the Information Society (UAIS), the Springer Journal (採録決定)
国際会議など(査読付)
- T. Watanabe: Merits of open-source resolution to resolve a digital divide in information technology. Lecture Notes in Computer Science, Vol.2015 2001.7 pp.92-99.
- T. Watanabe, et.al.: BEP: a practical bilingual speech synthesis system for Japanese, Proceedings of Pacific Association for Computational Linguistics 2001, 2001.9 pp.307-314
- T. Watanabe: Japanese Web Content Accessibility Guidelines and International Standard Harmonization, Proceedings of 3rd Int. Conference Universal Access in Human-Computer Interaction, Vol. 8, CD-ROM (2005).
- 渡辺 隆行: ウェブ・アクセシビリティ向上の要件, インターネットカンファレンス2005論文集, pp.76-86 (2005).
- T. Watanabe and M. Umegaki: Capability Survey of Japanese User Agents and Its Impact on Web Accessibility. International Cross-Disciplinary Workshop on Web Accessibility, (May 2006, Scotland). CD-ROM.
- Takuya Nishimoto, Shinji Sako, Shigeki Sagayama, Kazue Ohshima, Koichi Oda and Takayuki Watanabe: Effect of Learning on Listening to Ultra-Fast Synthesized Speech, IEEE 2006 International Conference of the Engineering in Medicine and Biology Society, (August-September 2006, New York).
- T. Watanabe: Experimental Evaluation of Usability and Accessibility of Heading Elements. International Cross-Disciplinary Workshop on Web Accessibility, (May 2007, Banff, Canada). 採録決定
査読なし論文(研究会報告を含む)
- 渡辺 隆行, 安村 通晃, 小田 浩一, 西本 卓也: 視覚障害者の聴覚認知の解明と音声対話への利用に向けて, 電子情報通信学会技術報告 WIT2004-74, pp.7-12, (2005).
- T. Watanabe, et.al: Japanese Industrial Standard of Web Content Accessibility Guidelines and International Standard Harmonization. International Conference "Technology and Persons with Disabilities", March 19, 2005, Los Angeles USA.
- 西本 卓也, 酒向 慎司, 嵯峨山 茂樹, 小田 浩一, 渡辺 隆行: 早口合成音声の聴取実験によるテキスト音声合成の評価, 電子情報通信学会技術報告 WIT2005-5, pp.23-28 (2005).
- 村岡 雅子,渡辺 隆行: オーサリングツールのアクセシビリティ機能の評価, ヒューマンインターフェースシンポジウム2005論文集, Vol.1, pp.217-222 (2005).
- 西本 卓也,酒向 慎司,嵯峨山 茂樹,大島 一恵,小田 浩一,渡辺 隆行: 早口合成音声に対する聴取者の慣れの効果の検討, 日本音響学会2005年秋季研究発表会講演論文集 3-6-14, pp. 355-356 (2005).
- 大島 一恵,西本 卓也,渡辺 隆行: 視覚障害者用早口合成音声による慣れの効果, 電子情報通信学会技術報告 WIT2005-43/SP2005-81, pp.19-24 (2005).
- 渡辺 隆行,梅垣 正宏,植木 真,安藤 昌也,表 あい,村岡 雅子: 日本の視覚障害者用ウェブ利用ソフトの機能調査, ヒューマンインタフェース学会研究報告集 Vol.7 No.5, pp.27-32 (2005).
- T. Watanabe, et.al: JIS Web Content Accessibility Guidelines and International Standard Harmonization. International Conference "Technology and Persons with Disabilities", March 24, 2006, Los Angeles USA.
- 西本 卓也,小川 佳奈子, 渡辺 隆行: 対面朗読者と視覚障害者の対話の分析, 電子情報通信学会技術報告 WIT2005-75, pp.7-12 (2006).
- 西本 卓也,光部 杏里,渡辺 隆行: ラジオ放送番組におけるスポーツ実況中継の分析, 電子情報通信学会技術報告 WIT2006-6, pp.27-32, (2006).
- 下永知子, 藤原扶美, 渡辺隆行, 西本卓也: 対話分析に基づく視覚障害者用音声対話システム, 電子情報通信学会技術報告 WIT2006-67, pp.93-102, Dec 2006. (共催:ヒューマンインタフェース学会研究会)
- 荒川慶子, 渡辺隆行: 写真を音声でわかりやすく説明する方法, 電子情報通信学会技術報告 WIT2006-68, pp.103-108, Dec 2006. (共催:ヒューマンインタフェース学会研究会)
- 志村ゆかり, 渡辺隆行: Web構造化のユーザビリティとアクセシビリティ効果, 電子情報通信学会技術報告 WIT2006-69, pp.109-114, Dec 2006. (共催:ヒューマンインタフェース学会研究会)
- 小野友理子, 渡辺隆行, 西本卓也: 早口合成音声に対する高齢者の慣れ, 電子情報通信学会技術報告 WIT2006-70, pp.115-120, Dec 2006. (共催:ヒューマンインタフェース学会研究会)
- 村岡雅子, 渡辺隆行: ユーザテストをベースとしたウェブ・アクセシビリティ問題, 電子情報通信学会技術報告 (WIT/SP/TL研究会), Jan 2007.
- 西本卓也, 嵯峨山茂樹, 藤原扶美, 下永知子, 渡辺隆行: 対面朗読者と視覚障害者の対話の分析とその応用, 情報処理学会研究報告 (SLP/HI研究会), Feb 2007.
- 西本卓也, 酒向慎司, 嵯峨山茂樹, 小田浩一, 渡辺隆行: 視覚障害者用早口合成音声に対する慣れの効果 , 日本音響学会2007年春季研究発表会講演論文集, Mar 2007(招待講演).
- M. Muraoka and T. Watabnabe: Web Accessibility Problems Identified by User Testing of Japanese People, International Conference "Technology and Persons with Disabilities", March 22, 2007, Los Angeles USA.
- T. Watanabe, et.al: ICT Accessibility Standard in Japan: JIS X 8341 and International Contribution, International Conference "Technology and Persons with Disabilities", March 22, 2007, Los Angeles USA.
そのほか
- 渡辺隆行、ほか: 日米2ヶ国語Emacs音声化システムBEPによるLinuxの音声利用、IPA 未踏ソフトウェア成果報告書及び最終論文、2002.3 (CD出版)
- 渡辺隆行: 視覚障害者のコンピュータ利用と日英2ヶ国語音声化システムBEP、『情報処理学会誌』第43巻第8号、2002.8、pp.873-879
- 渡辺隆行、安村通晃、小田浩一、西本卓也:「視覚障害者の聴覚認知の解明と音声対話への利用に向けて」
(文部科学省科学研究費補助金『特定領域研究』 )
「障害者・高齢者のコミュニケーション機能に関する基礎的研究」第1回成果報告会
2005.3 pp.33-38.
- 渡辺隆行他:日本の視覚障害者用ウェブ利用ソフトの機能調査報告書、2005年12月25日、Web公開(http://www.comm.twcu.ac.jp/~nabe/data/UAResearch2005/)
- T. Watanabe: JIS X 8341-3, International Standard Harmonization, and WCAG 2.0. at the Panel Session of W3C Advisaory Committee Meeting, May 21, 2006, Scotland.
- T. Watanabe: International Efforts on Accessible ICT: Japan. at the Panel Session of
International Conference "Technology and Persons with Disabilities", March 23, 2006, Los Angeles USA.
- 渡辺隆行、西本卓也、安村通晃:「視覚障害者の聴覚認知の解明と音声対話への利用 −情報家電及びウェブへの音声対話の適用−」
(文部科学省科学研究費補助金『特定領域研究』 770)
「障害者・高齢者のコミュニケーション機能に関する基礎的研究」2006年度研究成果報告書
2007.2 pp.98-107.
- 渡辺隆行:Webコンテンツ・アクセシビリティガイドラインWCAG 2.0の概要とWebアクセシビリティ向上,「情報管理」(科学技術振興機構),Vol.49, No.12 (2007年3月号),pp.680-689.
(詳細な履歴書(内容は古い))
WATANABE Takayuki